真香何处觅？

——关于《中国药典》中“乳香”相关疑问归纳

乳香是世界上最古老的香料之一，在西方文化中占据着重要的地位，尤其以宗教最为明显，被称为最接近神的气味，其香气横跨了世界三大宗教。在基督教记载中，乳香被用来做为献给耶稣诞生的三件礼物之一，时至今日，在常见的宗教仪式中，仍会在香炉中燃烧乳香。在伊斯兰教，穆斯林在礼拜和日常生活中，也会大量使用乳香。在佛教活动中，除使用檀香，沉香外，也会使用乳香等香料。

乳香原产于南阿拉伯和红海一带，以示巴王国为中心的也门地区是古代世界最大的乳香集散中心，何时传入中国已不可考，但根据考古发现，乳香至少在西汉时期已经传入中国。乳香传入中国早期，主要是方士用于炼丹、宗教熏香及少量药用，多被当时的王公贵族所用，至宋朝时期，海上丝绸之路空前繁荣，随乳香开始大量进口，加速了其平民化过程，其药用也越来越普遍，甚至达到了伤科用药必用乳香。

现代国际市场上，乳香用途主要为精油的提取和药用，其原料来源较球盟会官网入口乳香更为广泛，Boswellia frereana、B. neglecta、B. papyifera、B. sacra、B. serrata五种树的树脂均可为之，而球盟会官网入口乳香基原目前则仅限于Boswellia carterii Birdw.及同属植物Boswellia bhaw-dajiana Birdw.这两种树种，其树脂分别称为索马里乳香和埃塞俄比亚乳香。但根据国内外现有资料，乳香基原乃至成分分析是否存在问题，相关学者及科研人员的意见未达到统一，自2010年版《中国药典》收载乳香以来，已历经三版，相关疑问未见解决，现仅稍作归纳。

一、基原中文名问题

中国药典2010年版、2015年版、 2020 年版中，药材乳香的基原为乳香树 Boswellia carterii Birdw. 及同属植物B. bhaw-dajiana Birdw. ，第二个基原植物仅标明同属植物，而未写明中文名。 《中国法定药用植物》和《世界药用植物速查辞典》二书均记载 B. bhaw-dajiana 的中文名为鲍达乳香树。郑成等人均认为应补充其中文名称。

二、Boswellia carterii Birdw.、B. bhaw-dajiana Birdw.是否为同物异名

关于该问题，植物学界存在分歧，现国外学者普遍认同两者同一植物物种，且两种树脂在产地统一称为“lobãn dakar”或“beeyo”，并为做区分。

三、埃塞俄比亚乳香基原是否另有其物

根据《中国药典》中相关规定，索马里乳香的鉴别成分为α-蒎烯，埃塞俄比亚乳香的的鉴别成分为乙酸辛酯，这表明两种乳香在成分类别上有着明显的区别，具有典型的鉴别意义，而孙磊等人曾汇总了国内外研究成果，结果显示，埃塞俄比亚乳香与B. papyrifera 所产树脂对应。

在国际市场上，埃塞俄比亚乳香（Ethiopian frankincen）是指B. papyifera（纸乳香树）树脂，而来源自B. carteri [B. sacra]的乳香被称为阿拉伯乳香（Arabian frankincen）。

国内用量与产地供应量之间也存在巨大的矛盾。根据荷兰瓦格宁根大学对全球乳香主要生产区域资源分布调查，结果显示埃塞俄比亚乳香树面积约有290万公顷，树种主要为纸乳香树B. papyifera，分布在索马里的乳香树种主要为B. carteri[B. sacra]。在过去几十年间，乳香主要来源树种为Boswellia sacra，B. serrata and B. frereana，但自1990年代以来B. papyrifera乳香成为市场主流品种，每年可供应3500-4000吨，约占市场交易总量的三分之二，另有来源B. sacra的乳香1400-2000吨，其他树种乳香总计约500吨，而根据中国海关统计数据，乳香年进口量在3000吨以上，国内进口的的乳香是否有来源于B. papyrifera的树脂有待求证。

由于乳香药材完全依赖进口，产区环境较为恶劣，现场考察难度较大，乳香资源及基原问题有待相关学者做进一步研究。

不同产地、生长环境和树种的乳香（注：摘自《Editorial for the special issue on frankincense》）